Não se é uma criança para sempre, o corpo cresce e a imaginação encolhe, na maior parte dos casos. Se umas têm pressa de crescer, outras nem tanto, como bem explica a ilustradora e escritora italiana Beatrice Alemagna, em O Que É Uma Criança?
“Algumas crianças crescem, parecem felizes e pensam: ‘Que bom que é sermos grandes, sermos livres, decidirmos tudo sozinhas!’ Outras crianças, quando se tornam adultas, pensam exactamente o contrário: ‘Que canseira sermos grandes, sermos livres, decidirmos tudo sozinhas!’”
É-se criança só durante algum tempo, ainda que a memória desse tempo nos acompanhe até ao fim, quando já deixámos há muito de ser “uma pessoa pequena”.
Um álbum que festeja a infância e que inclui várias geografias e contingências, como aquelas crianças “estranhas, baixas, redondas, caladas”. Também podem ter “óculos”, estar “em cadeiras de rodas” ou ter “aparelhos nos dentes que brilham ao sol”.
Presença em Portugal adiada por causa da tempestade Charles
Natural de Bolonha, Itália, a muito distinguida e finalista do Prémio Hans Christian Andersen 2026 Beatrice Alemagna contava estar presente em Lisboa no dia 11 de Novembro, para celebrar o Dia dos Autores Europeus. Uma iniciativa da Read for Real em parceria com o Plano Nacional de Leitura e as Bibliotecas de Lisboa que foi cancelada devido à tempestade Charles.
A vinda da ilustradora está agora em reagendamento para a primeira quinzena de Dezembro e contemplará um encontro com crianças e uma conferência dedicada a profissionais ligados à educação, mediação e promoção da leitura, na Biblioteca Municipal das Galveias, em Lisboa.
Beatrice, nomeada quatro vezes para o Prémio Astrid Lindgren Memorial, diz que as suas melhores ideias surgem antes de adormecer. Foi o que aconteceu na concepção deste livro. Às voltas na cama, questionou-se “o que é um bebé?”, “o que é uma criança?”. Como já não conseguia dormir, levantou-se e pôs-se a escrever freneticamente, assim o conta no pequeno filme que fez para a Mirando Books Publisher.
Beatrice Alemagna
Também ali diz acreditar que não há poesia no comportamento das crianças, “apenas são, não se importam com o que dizem ou fazem”. Pelo que acha que ela própria não teria de ser poética ao escrever sobre elas. Mas foi. “Não há poesia nas crianças, mas sim no olhar dos adultos, para quem são os seres mais poéticos no mundo”, conclui. Tem razão.
Com mais de 40 álbuns publicados por todo o mundo, Beatrice, 53 anos, vive perto de Paris com duas crianças pequenas. Em Portugal, tem editados na Orfeu Negro Boa Viagem Bebé!, Sua Alteza, a Princesa do Lodo e A Gigantesca Pequena Coisa. Do catálogo da Bags of Books, constam os títulos Depois do Natal e O Meu Amor. A Harper Kids editou em 2021 A Melhor Peripécia de Sempre do Harold Snipperpot.
Olhando para a data inicial de publicação do livro que aqui nos traz (em 2008, pela editora Topipittori), vê-se que também ele já não é uma criança. Tem 18 anos, mas não deixou de ser poesia.
Disclaimer : This story is auto aggregated by a computer programme and has not been created or edited by DOWNTHENEWS. Publisher: feeds.feedburner.com
