TEHRAN- The Saeidi Brothers, a traditional Iranian twin duo comprising Ali and Mohammad Saeidi, have released a new musical piece titled “Dastan-e Marg” (Hands of Death), offering a distinct narrative inspired by the Shahnameh, the epic masterpiece of the Persian poet Ferdowsi.
The composition adopts an approach that differs from most previous musical adaptations of the Shahnameh, which have traditionally centered on its epic and mythological tales of heroes and battles. Instead, “Dastan-e Marg” focuses on the concept of death as reflected in the worldview of Ferdowsi.
Performed and conceptually developed by the Saeidi Brothers, the piece seeks to present a contemplative portrayal of human destiny.
Drawing on a narrative design, the artists attempt to shed light on the transient nature of human life — a condition in which mankind, destined to death, finds redemption only through goodness and benevolence.
Unlike the prevailing heroic and mythological themes that often serve as the basis for Shahnameh-inspired musical works, this production deliberately centers on the philosophical notion of death, offering what its creators describe as a different and reflective reading of Ferdowsi’s masterpiece.
The work has been arranged by Mohammadreza Vali, with mixing and mastering carried out by Mehdi Karimi.
Ferdowsi is the pseudonym of Abu al-Qasem Mansur, (935-1020), who was born in the city of Tus, located in present-day Iran. In 977 CE, he undertook the monumental task of writing the Shahnameh, completing it in 1010 CE after dedicating much of his life to this labor of love. The masterpiece is written in Persian verse and is divided into three parts, chronicling the mythical, heroic, and historical epochs of Iran.
The Shahnameh begins with the creation of the world as outlined in Persian mythology and follows the lineage of Iranian kings, heroes, and legends throughout history. Ferdowsi intertwines tales of courage, romance, deception, and loyalty, creating a tapestry of Persian culture and identity that continues to captivate readers.
The influence of the Shahnameh transcends Iran’s borders, having been translated into numerous languages and serving as a wellspring of inspiration for writers, artists, and intellectuals worldwide. Its themes of heroism, love, and integrity possess universal resonance, striking a chord with individuals from diverse cultures and backgrounds.
SAB/
Disclaimer : This story is auto aggregated by a computer programme and has not been created or edited by DOWNTHENEWS. Publisher: tehrantimes.com
